Renaming Apply()'s arguments

As suggested by @ahunter and @ncortesi , Apply()'s arguments could be renamed to match those of base apply().

data -> X fun -> FUN margins -> MARGINS

To be reconsidered for version v3.0.0.