Correct figures in vignettes and update documentation

Eva Rifàrequested to merge
develop-vignettes_figures into master
  • Correct vignette figures links
  • Update documentation

Merge request reports