NcToArray: order of returned array dimensions not as requested in parameter dim_indices

Causing the bug reported in https://earth.bsc.es/gitlab/es/startR/issues/3